RATYŃ MINI- standard